{"id":6564,"date":"2026-05-29T12:25:44","date_gmt":"2026-05-29T10:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/socatrout.com\/?page_id=6564"},"modified":"2026-05-29T12:27:51","modified_gmt":"2026-05-29T10:27:51","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/socatrout.com\/sl\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Politika pi\u0161kotkov"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n

Politika pi\u0161kotkov<\/h1>\n

Veljavnost od:<\/strong> 29. maj 2026
\n Zadnja posodobitev:<\/strong> 29. maj 2026<\/p>\n\n

Kaj so pi\u0161kotki?<\/h2>\n

Ta politika pi\u0161kotkov pojasnjuje, kaj so pi\u0161kotki, kako jih uporabljamo, katere vrste pi\u0161kotkov uporabljamo (torej katere podatke z njimi zbiramo in kako jih uporabljamo) ter kako lahko upravljate svoje nastavitve pi\u0161kotkov.<\/p>\n

Pi\u0161kotki so majhne besedilne datoteke za shranjevanje manj\u0161ih koli\u010din informacij. Shranijo se v va\u0161o napravo, ko se spletna stran nalo\u017ei v brskalniku. Pomagajo zagotoviti pravilno delovanje strani, izbolj\u0161ajo varnost, omogo\u010dajo bolj\u0161o uporabni\u0161ko izku\u0161njo in analizirajo delovanje, da prepoznamo, kaj deluje in kje so mo\u017ene izbolj\u0161ave.<\/p>\n\n

Kdo smo<\/h2>\n

To spletno mesto in domeno www.socatrout.com<\/strong> upravlja\n Bojan Rusjan s.p.<\/strong>Trg golobarskih \u017ertev 50, 5230 Bovec, dav\u010dna \u0161t. 93157649 (v nadaljevanju \u00bbSo\u010da Trout\u00ab).<\/p>\n\n

Kako uporabljamo pi\u0161kotke?<\/h2>\n

Kot ve\u010dina spletnih storitev tudi na\u0161a stran uporablja lastne pi\u0161kotke in pi\u0161kotke tretjih oseb za razli\u010dne namene. Lastni pi\u0161kotki so ve\u010dinoma nujni za pravilno delovanje strani in ne zbirajo osebno dolo\u010dljivih podatkov.<\/p>\n

Pi\u0161kotki tretjih oseb nam predvsem pomagajo razumeti, kako stran deluje, slediti va\u0161i interakciji z njo, ohranjati varnost storitev, prikazovati relevantne oglase in izbolj\u0161ati va\u0161o uporabni\u0161ko izku\u0161njo ter hitrost prihodnjih obiskov.<\/p>\n\n

Vrste pi\u0161kotkov, ki jih uporabljamo<\/h2>\n\n

Nujni<\/h3>\n

Nujni pi\u0161kotki omogo\u010dajo osnovne funkcije strani, kot sta varna prijava in prilagajanje nastavitev privolitve. Ti pi\u0161kotki ne shranjujejo osebno dolo\u010dljivih podatkov.<\/p>\n \n \n
Cookie<\/th>Duration<\/th>Description<\/th><\/tr><\/thead>\n
_GRECAPTCHA<\/td>6 months<\/td>Google reCAPTCHA sets this cookie to identify bots and protect the website against malicious spam attacks.<\/td><\/tr>\n
elementor<\/td>Never expires<\/td>Set by the WordPress theme. Lets the site owner implement or change the website's content in real time.<\/td><\/tr>\n
rc::a<\/td>Never expires<\/td>Set by Google reCAPTCHA to identify bots and protect the website against malicious spam attacks.<\/td><\/tr>\n
rc::f<\/td>Never expires<\/td>Set by Google reCAPTCHA to identify bots and protect the website against malicious spam attacks.<\/td><\/tr>\n
rc::b<\/td>Session<\/td>Set by Google reCAPTCHA to identify bots and protect the website against malicious spam attacks.<\/td><\/tr>\n
rc::c<\/td>Session<\/td>Set by Google reCAPTCHA to identify bots and protect the website against malicious spam attacks.<\/td><\/tr>\n
VISITOR_PRIVACY_METADATA<\/td>6 months<\/td>YouTube sets this cookie to store the user's cookie consent state for the current domain.<\/td><\/tr>\n
cookieyes-*<\/td>1 year<\/td>CookieYes sets this cookie for consent management.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n\n

Funkcijski<\/h3>\n

Funkcijski pi\u0161kotki omogo\u010dajo nekatere funkcionalnosti, kot so deljenje vsebine na dru\u017ebenih omre\u017ejih, zbiranje povratnih informacij in druge funkcije tretjih oseb.<\/p>\n \n \n
Cookie<\/th>Duration<\/th>Description<\/th><\/tr><\/thead>\n
VISITOR_INFO1_LIVE<\/td>6 months<\/td>Set by YouTube to measure bandwidth and determine whether the user gets the new or old player interface.<\/td><\/tr>\n
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY<\/td>Never expires<\/td>Used by YouTube to store the last search result entry clicked by the user, to improve future results.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n\n

Analiti\u010dni<\/h3>\n

Analiti\u010dni pi\u0161kotki nam pomagajo razumeti, kako obiskovalci uporabljajo stran. Zagotavljajo podatke, kot so \u0161tevilo obiskovalcev, stopnja obiska ene strani, vir prometa ipd.<\/p>\n \n \n
Cookie<\/th>Duration<\/th>Description<\/th><\/tr><\/thead>\n
_ga_*<\/td>1 year 1 month 4 days<\/td>Google Analytics sets this cookie to store and count page views.<\/td><\/tr>\n
_ga<\/td>1 year 1 month 4 days<\/td>Google Analytics sets this cookie to calculate visitor, session and campaign data and to track site usage. Data is stored anonymously, with a randomly generated number assigned to recognise unique visitors.<\/td><\/tr>\n
YSC<\/td>Session<\/td>Set by YouTube to track the views of embedded videos on YouTube pages.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n\n

Ogla\u0161evalski<\/h3>\n

Ogla\u0161evalski pi\u0161kotki obiskovalcem prikazujejo prilagojene oglase glede na predhodno obiskane strani in pomagajo analizirati u\u010dinkovitost ogla\u0161evalskih kampanj.<\/p>\n \n \n
Cookie<\/th>Duration<\/th>Description<\/th><\/tr><\/thead>\n
__Secure-YNID<\/td>6 months<\/td>YouTube cookie used to protect user security and prevent fraud, especially during the login process.<\/td><\/tr>\n
__Secure-ROLLOUT_TOKEN<\/td>6 months<\/td>YouTube sets this cookie to manage feature rollout and experimentation across users.<\/td><\/tr>\n
__Secure-YEC<\/td>past<\/td>YouTube cookie. Description currently not available.<\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n\n

Upravljanje nastavitev pi\u0161kotkov<\/h2>\n

Nastavitve pi\u0161kotkov lahko kadarkoli spremenite s klikom na spodnji gumb. Ta ponovno odpre pasico za privolitev, kjer lahko posodobite svoje izbire ali takoj prekli\u010dete privolitev.<\/p>\n

Nastavitve privolitve<\/a><\/p>\n

Pi\u0161kotke lahko blokirate ali izbri\u0161ete tudi v nastavitvah brskalnika. Povezave do navodil za glavne brskalnike:<\/p>\n